wir bewegen uns seit mehr als zwei Jahren in einem Marktumfeld, welches große Herausforderungen für unsere Branche bereithält. Zurückgehende Bedarfe, verschärft durch globale Konflikte, hohe Energiepreise und zunehmenden internationalen Wettbewerb haben uns an einen Punkt gebracht, an dem ein Weiter so nicht mehr tragfähig ist. Um dem entgegenzuwirken haben wir versucht, im Rahmen von Kooperationsgesprächen ein Fundament für ein wirtschaftlich sinnvolles Fortbestehen zu legen. Die Bemühungen blieben leider erfolglos.

Wir werden deshalb unsere Aktivitäten im Bereich der Bandstahlhärterei der Stahlwerk Unna GmbH & Co. KG spätestens zum Jahresende 2025 auslaufen lassen.

Unser Ziel ist es, den bestehenden und bereits bestätigten Auftragsbestand zu fertigen und zu liefern. Wir setzen alles daran, diese Aufträge zu Ihrer Zufriedenheit abzuschließen.
Darüber hinaus werden wir, vorbehaltlich eventuell frei verfügbarer Vormaterialbestände, keine neuen Aufträge mehr annehmen. Wir bitten um Ihr Verständnis für diese Maßnahme, die notwendig ist, um unsere Ressourcen auf die Abwicklung der laufenden Aufträge zu konzentrieren.
Während der Übergangszeit werden wir weiterhin alles tun, um die gewohnte Qualität und den Service für Sie aufrechtzuerhalten. Unsere Vertriebsmitarbeiter werden sich in den kommenden Tagen persönlich mit Ihnen in Verbindung setzen, um den jeweiligen Auftragsstatus abzustimmen und Sie über das weitere Vorgehen zu informieren.

Wir betonen, dass die Aktivitäten der Stahlwerk Unna Wire GmbH & Co. KG hiervon nicht betroffen sind und zukünftig noch weiter ausgebaut werden.

Für Fragen oder weitere Informationen stehen Ihnen Ihre persönlichen Ansprechpartner selbstverständlich jederzeit gern zur Verfügung.

Wir danken Ihnen herzlich für Ihr Vertrauen und die langjährige Zusammenarbeit.

for more than two years now, we have been operating in a market environment that poses major challenges for our industry. Declining demand, exacerbated by global conflicts, high energy prices and increasing international competition have brought us to a point where it is no longer viable to continue as before. To counteract this, we have attempted to lay the foundations for an economically viable continuation of the business through cooperation talks. Unfortunately, these efforts were unsuccessful.

We will therefore close our activities in the steel strip hardening division of Stahlwerk Unna GmbH & Co. KG by the end of 2025 at the latest.

Our goal is to manufacture and deliver the existing and already confirmed orders. We will do everything in our power to complete these orders to your satisfaction.
Beyond that, we will no longer accept any new orders, subject to any freely available stocks of raw material. We ask for your understanding for this measure, which is necessary in order to concentrate our resources on processing current orders.

During the transition period, we will continue to do everything we can to maintain the usual quality and service for you. Our sales staff will contact you personally in the coming days to discuss the status of your order and inform you of the next steps.

We would like to emphasize that the activities of Stahlwerk Unna Wire GmbH & Co. KG are not affected by this and will be further expanded in the future.

If you have any questions or require further information, please do not hesitate to contact your personal contact person at any time.

We would like to thank you for your trust and many years of cooperation.

Das Stadtradeln ist mehr als nur ein Wettbewerb – es ist eine Bewegung für eine nachhaltigere und gesündere Zukunft. Dieses Jahr steht die Titelverteidigung unseres Teams im Fokus: Mit vereinten Kräften wollen Lukasz, Miroslaw, Christoph, Martin, Nicole, Marcel, Silke, Jürgen, Christian, Thomas, Michael, Dirk, Mariusz und Joshua erneut ein starkes Zeichen für den Klimaschutz setzen.
Wir drücken euch die Daumen, wünschen euch mega viel Erfolg und natürlich immer eine ordentliche Portion Rückenwind!

PEDAL POWER RELOADED
City cycling is more than just a competition - it is a movement for a more sustainable and healthier future. This year, the focus is on defending our team's title: Lukasz, Miroslaw, Christoph, Martin, Nicole, Marcel, Silke, Jürgen, Christian, Thomas, Michael, Dirk, Mariusz and Joshua are joining forces to set a strong example for climate protection once again.
We are keeping our fingers crossed for you, wish you lots of success and of course always a good portion of tailwind!

Die Luft wird milder, die Tage länger und die Natur beginnt zu erblühen – der kalendarische Frühlingsanfang ist endlich da. Am 20. März, wenn die Sonne den Äquator überquert und die Frühlings-Tagundnachtgleiche markiert, erwacht das Land aus seinem Winterschlaf.
Der Beginn des Frühlings feiert die Natur und das Leben!
Lasst uns diese zauberhafte Zeit gemeinsam begrüßen und genießen.
Willkommen im Frühling!

It’s finally spring!
As the days grow longer and the air gets warmer, nature starts to burst into color and life. On March 20, the equinox marks the moment when the sun crosses the equator and the Earth awakens from its winter slumber.
Spring is all about celebrating nature and life!
Let's welcome and cherish this enchanting season together.
Welcome to spring!

Am 5. März feiern wir jährlich den Weltenergieeffizienztag, einen Tag, der uns daran erinnert, wie wichtig es ist, unseren Energieverbrauch clever und nachhaltig zu gestalten. Energieeffizienz ist nicht nur gut für unseren Geldbeutel, sondern auch für unseren Planeten. Lasst uns also gemeinsam aktiv werden, clevere Maßnahmen ergreifen, Ressourcen schonen, Kosten senken und dem Klimawandel entgegenwirken.

Unsere PV-Anlage trägt bereits erheblich zur Energieeinsparung bei. Die aktuelle Energieerzeugung kann auf unserer Homepage eingesehen werden.


Energy efficiency: a key to sustainability
Every year on 5 March, we celebrate World Energy Efficiency Day, a day that reminds us how important it is to be smart and sustainable with our energy consumption. Energy efficiency is not only good for our wallets, but also for our planet. So let's get active together, take clever measures, conserve resources, reduce costs and counteract climate change.

Our PV system is already making a significant contribution to saving energy. The current energy production can be viewed on our homepage.

Die Weihnachtszeit steht vor der Tür und wir möchten uns für die großartige Zusammenarbeit bedanken. Mögen Ihr Weihnachtsbaum strahlend, Ihre Plätzchen perfekt gebacken und Ihre Feiertage fröhlich und heiter sein! Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten, erholsame Feiertage und einen grandiosen Start voller positiver Überraschungen in das Neue Jahr 2025!
Festliche Grüße vom gesamten Team

The Christmas season is just around the corner and we would like to thank you for your great cooperation. May your Christmas tree shine, your biscuits be perfectly baked and your holidays be merry and bright! We wish you a Merry Christmas, relaxing holidays and a great start full of positive surprises in the New Year 2025!
Festive greetings from the whole team

Wir gratulieren unserem Metalhead Christian Köhler von Herzen zum 60. Geburtstag! Wir wünschen Ihnen noch viele unvergessliche Konzerterlebnisse mit lauten Gitarrenriffs, unzählige Momente des Headbangens und dass Ihre Luftgitarre nie verstimmt ist. Rain or Shine: Rocken Sie weiter das Leben!
Alles Gute von Ihrem Team

We warmly congratulate our Metalhead Christian Köhler on your 60th birthday! We wish you many more unforgettable concert experiences with loud guitar riffs, countless headbanging moments, and that your air guitar never goes out of tune. Rain or Shine: Keep on rocking life!
All the best from your team